El juego de la lotería
Ilustrado por Jill Arena
Usando las cartas y palabras del juego de la lotería, un niño practica su español cuando visita a su abuelita en San Luis de La Paz, México. Los dos pasan un tiempo divertido, el niño le enseña un poco de inglés a su abuela mientras ella le enseña español.
Reseñas:
"... una lectura agradable y llena de satisfacción por su mensaje y coloridas ilustraciones." - Críticas
"El libro se puede utilizar para enseñar español. Es muy atractivo y divertido... un regalo perfecto para los niños... " -Tradición Magazine
"Aunque una barrera lingüística pudiera separar a niños de sus familiares, los lectores aprenderán que esta barrera se puede romper si se trabaja fuertemente para aprender el idioma del hogar, y que aprender un segundo idioma es algo valioso para todos." -Foreword Magazine
“El juego de la lotería” escrito por René Colato Laínez es un encantador libro en el cual un niño y su abuela forjan una relación duradera y descubren maneras de demostrar su amor a pesar de las barreras del idioma. El niño siente vergüenza cuando visita a su abuela en México porque cree que no habla bien el español. Su abuela le quita el miedo y los dos aprenden inglés y español jugando lotería. Colato Laínez entiende muy bien las experiencias de los niños inmigrantes que descubren la belleza del español cuando visitan a sus parientes en Latinoamérica. -Christianne Meneses Jacobs, Revista Iguana.
Ilustrado por Jill Arena
Usando las cartas y palabras del juego de la lotería, un niño practica su español cuando visita a su abuelita en San Luis de La Paz, México. Los dos pasan un tiempo divertido, el niño le enseña un poco de inglés a su abuela mientras ella le enseña español.
Reseñas:
"... una lectura agradable y llena de satisfacción por su mensaje y coloridas ilustraciones." - Críticas
"El libro se puede utilizar para enseñar español. Es muy atractivo y divertido... un regalo perfecto para los niños... " -Tradición Magazine
"Aunque una barrera lingüística pudiera separar a niños de sus familiares, los lectores aprenderán que esta barrera se puede romper si se trabaja fuertemente para aprender el idioma del hogar, y que aprender un segundo idioma es algo valioso para todos." -Foreword Magazine
“El juego de la lotería” escrito por René Colato Laínez es un encantador libro en el cual un niño y su abuela forjan una relación duradera y descubren maneras de demostrar su amor a pesar de las barreras del idioma. El niño siente vergüenza cuando visita a su abuela en México porque cree que no habla bien el español. Su abuela le quita el miedo y los dos aprenden inglés y español jugando lotería. Colato Laínez entiende muy bien las experiencias de los niños inmigrantes que descubren la belleza del español cuando visitan a sus parientes en Latinoamérica. -Christianne Meneses Jacobs, Revista Iguana.